Take a real issue from today and write it twice: once as a four-line internal escalation, once as a five-line buyer email that answers in the first sentence.
Give both to a colleague and ask them to state the required action in ten seconds; if they cannot, rewrite until they can.